Zurzeit ist das Jura-Lektorat bis auf Weiteres geschlossen.

Jura-Lektorat auf höchstem Niveau


Ich biete das akademische Lektorat für jegliche Texte juristischer Natur an, für Studierende, Promovierende und andere wissenschaftlich tätige Juristinnen und Juristen.

Die juristische Sprache hat ihre Tücken – gleichwohl sind gerade in diesem Bereich fehlerfreie Texte und eine ausgezeichnete Ausdrucksweise gefragt. Ein externer, geschulter Blick kann Fehler aufdecken und Schwachstellen der Arbeit identifizieren.

Ich helfe Juristinnen und Juristen dabei, ihre Fachkenntnisse in einer korrekten und ansprechenden Form zu vermitteln. 

Jura-Lektorat 

Alina Pätzel

 

Besonders in den Rechtswissenschaften ist sprachliche Präzision ein Schlüsselfaktor für den Erfolg eines Textes, weshalb das Lektorat derartiger Texte eine echte Herausforderung ist. 

Profitieren Sie von den Vorteilen eines fachkundigen Jura-Lektorats und konzentrieren Sie sich ganz auf Ihre Inhalte. 

Sie werden erstaunt sein, was ein Lektorat aus Ihrem Text herausholen kann. 

Schauen Sie sich gerne auf meiner Seite um und lernen Sie mich kennen!


Freie Lektorin und Wirtschaftsjuristin

Die Kombination aus sprachlichem Gespür und juristischer Ausbildung macht mich zu einer exzellenten Lektorin für rechtswissenschaftliche Texte aller Art. 

Aufgrund meines Abschlusses als Master of Laws verfüge ich über fundierte Kenntnisse, um Texte aus den Fachgebieten Recht, Steuern und Wirtschaft zu lektorieren. Als freie Lektorin habe ich bereits vielen Studierenden bei ihren Abschlussarbeiten zu einer besseren Note verholfen.

Arbeiten Sie mit mir

Vertrauen Sie mir Ihre juristische Hausarbeit, Ihre Dissertation oder Ihren Aufsatz an. Nehmen Sie gerne Kontakt zu mir auf und erhalten Sie innerhalb von 24 Stunden ein individuelles Angebot. Für Fragen und eine persönliche Beratung stehe ich gerne zur Verfügung.